The OPDC’s November 2006 update of its Construction Maps page has a map showing the footprint of the Thayer Dining Hall replacement.

The map suggests that the new building while occupy about the same site as the old, without threatening South Fairbanks Hall.