OPDC has a project page for the new Thayer School building with an image from this point of view (Google Street View).
The building will occupy the Thayer parking lot and connect to MacLean by a two-level glass bridge. Wilson Architects is designing the building (MacLean is by Koetter, Kim).